Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
কি অবস্থা তোমার?
Bosnian[bs]
Kako se držiš?
Czech[cs]
Jak to jde?
Greek[el]
Πώς είσαι;
English[en]
How are you holding up?
Spanish[es]
¿Cómo te sientes?
Estonian[et]
Kuidas sa vastu pead?
Hebrew[he]
איך את מחזיקה מעמד?
Croatian[hr]
KAKO SE DRŽIŠ?
Indonesian[id]
Bagaimana kabarmu?
Italian[it]
Come stai?
Malay[ms]
Apa khabar?
Portuguese[pt]
Como te estás a aguentar?
Romanian[ro]
Cum rezişti?
Russian[ru]
Как ты там?
Slovak[sk]
Ako rezioti?
Serbian[sr]
Kako se držiš?
Swedish[sv]
Hur är det?