Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
DRN punjenje 47%.
Danish[da]
DRN strømniveau er på 47%.
Greek[el]
Προειδοποίηση: επίπεδο φόρτισης Ντι-Αρ-Εν 47%
English[en]
DRN charge level 47%.
Spanish[es]
Carga del DRN al 47 por ciento.
Estonian[et]
DRN energiatase 47%.
French[fr]
DRN chargé à 47%.
Hebrew[he]
רמת טעינה של די אר אן 47 אחוזים.
Croatian[hr]
DRN punjenje 47%.
Hungarian[hu]
Figyelem, töltöttségi szint:47%.
Italian[it]
Attenzione, carica del DRN:47 percento.
Japanese[ja]
" 警告 DRA チャージ ・ レベル 47% "
Dutch[nl]
DRN batterijniveau 47%.
Polish[pl]
/ Poziom naładowania:47%.
Portuguese[pt]
Aviso: nível de carga em 47%.
Romanian[ro]
Bateria DRN e de 47%.
Russian[ru]
¬ нимание: зар € д батареи ƒ – Ќ составл € ет 47%.
Serbian[sr]
DRN punjenje 47%.
Turkish[tr]
DRN şarj oranı% 47.