Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Dospěla k závěru, že v současné době není třeba vyvíjet žádnou legislativní iniciativu
Danish[da]
Den kan konkludere, at der ikke for indeværende er behov for nye lovgivningsinitiativer
Greek[el]
Το συμπέρασμά της είναι ότι δεν είναι απαραίτητη καμία νέα νομοθετική πρωτοβουλία σήμερα
English[en]
Its conclusion is that at present no new legislative initiatives are needed
Spanish[es]
Su conclusión es que actualmente no es precisa ninguna nueva iniciativa legislativa
Estonian[et]
Komisjon järeldab, et praegu ei ole uut seadusandlikku algatust vaja
Finnish[fi]
Komissio päättelee, että uusia lainsäädäntöaloitteita ei tällä hetkellä tarvita
French[fr]
Sa conclusion est qu'aucune initiative législative nouvelle n'est nécessaire à l'heure actuelle
Hungarian[hu]
Az a következtetése, hogy jelenleg nincs szükség új jogszabályi kezdeményezésekre
Italian[it]
La sua conclusione è che attualmente non è necessaria alcuna nuova iniziativa legislativa
Lithuanian[lt]
Ji priėjo išvados, kad šiuo metu naujos teisinės iniciatyvos nėra reikalingos
Latvian[lv]
Tās secinājums ir, ka patlaban nav vajadzības ierosināt jaunus tiesību aktus
Dutch[nl]
Zij is daarbij tot de conclusie gekomen dat momenteel geen nieuwe wetgevingsinitiatieven vereist zijn
Polish[pl]
Konkluzją tych rozważań jest stwierdzenie, że nie zachodzi potrzeba występowania z inicjatywą legislacyjną
Portuguese[pt]
A sua conclusão é que, neste momento, não é necessária qualquer iniciativa legislativa nova
Slovak[sk]
Dospela k záveru, že v súčasnosti nie sú potrebné žiadne nové legislatívne iniciatívy
Slovenian[sl]
Zaključila je, da zaenkrat niso potrebne nove zakonodajne pobude
Swedish[sv]
Kommissionens slutsats är att det för närvarande inte krävs några nya lagstiftningsinitiativ