Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jájsem unavený!
German[de]
Ich bin so müde!
Greek[el]
Κουράστηκα πολύ.
English[en]
I'm so tired!
Spanish[es]
¡ Dios, estoy cansadísimo!
Estonian[et]
Olen väga väsinud!
Finnish[fi]
Olen niin väsynyt.
Croatian[hr]
Tako sam umoran!
Hungarian[hu]
Annyira fáradt vagyok!
Indonesian[id]
Aku lelah!
Italian[it]
Sono così stanco!
Macedonian[mk]
Ох, ама сум уморен!
Polish[pl]
Jestem taki zmęczony.
Portuguese[pt]
Estou tão cansado.
Romanian[ro]
sunt asa de obosit!
Russian[ru]
Боже, я так устал!
Slovenian[sl]
Tako sem utrujen!
Swedish[sv]
Vad trött jag är.
Turkish[tr]
Çok yorgunum!