Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Vlastnosti elektrických kabelů týkající se zpomalení hoření musí být v souladu s
Danish[da]
Brandsikringsstandarderne for elektriske kabler skal være i overensstemmelse med:
German[de]
Zur Feststellung der Schwerentflammbarkeit von elektrischen Kabeln sind
Greek[el]
Τα πρότυπα για τα επιβραδυντικά της φωτιάς ηλεκτρικά καλώδια είναι τα εξής:
English[en]
Flame-retardant standards of electric cables shall be in accordance with:
Spanish[es]
Las normas pirorretardantes de los cables eléctricos serán conformes a:
Estonian[et]
Kaablite leegileviku aeglustamise standardid peavad olema kooskõlas järgmiste dokumentidega:
Finnish[fi]
Sähkökaapeleiden palamista hidastavien ominaisuuksien on oltava seuraavien normien mukaisia:
French[fr]
Sont admises pour constater que les câbles sont difficilement inflammables:
Hungarian[hu]
A villamos kábelek égésgátló szabványainak az alábbiakkal kell összhangban lennie:
Italian[it]
Le norme in materia di infiammabilità ritardata dei cavi elettrici sono conformi a:
Lithuanian[lt]
Elektros kabelių antipireno savybių standartai nustatomi pagal:
Latvian[lv]
Elektrības kabeļu liesmu slāpēšanas standartiem jābūt saskaņā ar:
Maltese[mt]
L-istandards ta' ritardant tal-fjammi tal-cables ta' l-elettriku għandhom ikunu konformi ma':
Dutch[nl]
Als testprocedure voor het vaststellen van het moeilijk ontvlambaar zijn van elektrische kabels worden erkend:
Polish[pl]
Celem stwierdzenia wlaściwości wstrzymywania płomienia przez kable elektryczne, należy skonsultować następujące pozycje:
Portuguese[pt]
As normas relativas ao carácter ignífugo dos cabos eléctricos devem estar em conformidade com:
Slovak[sk]
Normy vzťahujúce sa na vlastnosti elektrických káblov spomaľujúce horenie sú v súlade:
Slovenian[sl]
Standardi negorljivosti za električne kable so skladni s:
Swedish[sv]
De elektriska kablarna skall uppfylla flamskyddsstandarderna i