Besonderhede van voorbeeld: -8757712184847345807

Bulgarian

Всички животни край това блато се възползват от охлаждащата кал и не забелязват опасностите, дебнещи в саваната.

Greek

Ολα τα άγρια ζώα σ'αυτό Τον νερόλακκο εκμεταλλεύονται τη δροσερή λάσπη, αγνοώντας τους κινδύνους που ελλοχεύουν στη σαβάνα γύρω τους.

English

All the wildlife at this waterhole are taking advantage of the cooling mud, oblivious to all the dangers lurking in the surrounding savanna.

Spanish

Toda la fauna en este pozo de agua aprovecha el refrescante lodo inconsciente de los peligros que acechan en la sabana circundante.

Croatian

Sav divlji svijet na ovom pojilu koristi blato za hlađenje, nesvjesan svih opasnosti, koje vrebaju u okolini savane.

Portuguese

Toda a fauna selvagem deste lago se aproveita da lama refrescante, sem saber dos perigos à espreita na savana ao redor.

Romanian

Toate creaturile din jurul apei profită de mâlul răcoritor, ignorând pericolele care pândesc în savana înconjurătoare.

Turkish

Bu su birikintisindeki tüm vahşi yaşam, savanada kol gezen tüm tehlikeleri unutarak serinleten çamurdan faydalanıyor.