Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der vil imidlertid ikke være mulighed for at overføre FIUF-midler mellem medlemsstaterne.
German[de]
Es ist jedoch nicht möglich, FIAF-Mittel von einem Mitgliedstaat auf den anderen zu übertragen.
Greek[el]
Ωστόσο, δεν θα είναι δυνατόν να υπάρξει μεταφορά χρηματοδοτήσεων ΧΜΠΑ μεταξύ των κρατών μελών.
English[en]
It will not be possible, however, to transfer FIFG funds between Member States.
Spanish[es]
No es posible, sin embargo, transferir fondos del IFOP entre Estados miembros.
Finnish[fi]
KOR:n varoja ei kuitenkaan ole mahdollista siirtää jäsenvaltiolta toiselle.
French[fr]
Toutefois, il ne sera pas possible d'opérer des transferts de crédits de l'IFOP entre États membres.
Italian[it]
Non è però possibile trasferire stanziamenti SFOP da uno Stato membro all'altro.
Dutch[nl]
Het zal echter niet mogelijk zijn om FIOV-middelen over te dragen tussen lidstaten.
Portuguese[pt]
Contudo, não será possível proceder a transferências de fundos do IFOP entre Estados-Membros.
Swedish[sv]
Det kommer dock inte att vara möjligt att överföra medel ur Fonden för fiskets utveckling mellan medlemsstater.