Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Die Erfindung betrifft einen Fliehkraftabscheider (2) mit einem Lufteintritt (11) für die staubbeladene Luft, einem Wirbelrohr (13) zum Abscheiden des Staubes aus der in eine Drehbewegung versetzbaren Luft und einem Luftauslass (17) für die gereinigte Luft.
English[en]
The invention relates to a centrifugal-force separator (2) with an air inlet (11) for the dust-laden air, a vortex tube (13) for separating the dust from the air which can be made to circulate, and an air outlet (17) for the cleaned air.
French[fr]
L'invention concerne un séparateur centrifuge (2) qui présente une entrée d'air (11) pour l'air chargé en poussières, un tube de tourbillonnage (13) qui assure la séparation des poussières présentes dans l'air mis en rotation et une sortie d'air (17) pour l'air purifié.