Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто ми кажи с една дума какво е.
Czech[cs]
Možná by jsi mi mohl říct jedním slovem, co to je.
German[de]
Sag mir mit einem Wort wer es ist.
Greek[el]
Ίσως να μου έλεγες με μια λέξη τι είναι;
English[en]
Just tell me in one word what it is.
Spanish[es]
Dime en una palabra de qué se trata.
Hebrew[he]
אולי תוכל לומר לי מה זה, במילה אחת.
Croatian[hr]
Možda mi jednom rječju možeš reći što je to.
Hungarian[hu]
Nem tudnád egy szóban elmondani, mi ez az egész?
Dutch[nl]
Zeg me in één woord wat het is.
Polish[pl]
Możesz określi go jednym słowem?
Portuguese[pt]
Apenas me diga numa só palavra o que é.
Turkish[tr]
Belki sadece, bir kelimeyle bana onun ne olduğu söyleyebilirsin.