Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
22 Plader af tykkelse 1 mm og derover, men ikke over 3 mm, bestaaende af et copolymer af ethylen med chlortrifluorethylen, ogsaa belagt paa bagsiden med et vaev af glasfibre0ex 3920 99 5036Folie udelukkende af polyvinylalkohol, af tykkelse 1 mm og derunder og af bredde 2,20 m og derover, og som uden at briste kan taale at straekkes 350 % og derover i tvaerretning0ex 3920 99 5037Folie af polyvinylalkohol, biaxialt orienteret, med belaegning paa begge sider, af samlet tykkelse paa under 1 mm0ex 3920 99 50
German[de]
22 Platten aus einem Ethylen-Chlortrifluorethylen-Copolymer mit einer Dicke von 1 mm bis 3 mm, auch auf einer Seite mit einem Glasfasergewebe versehen0ex 3920 99 5036Folien, ganz aus Polyvinylalkohol, mit einer Dicke von 1 mm oder weniger und einer Breite von 2,20 m oder mehr, mit einer Bruchdehnung von 350 % oder mehr in der Querrichtung0ex 3920 99 5037Biaxial gereckte Polyvinylalkoholfolien, beidseitig beschichtet, mit einer Gesamtdicke von weniger als 1 mm0ex 3920 99 50
Greek[el]
22 Πλάκες από συμπολυμερές αιθυλενίου και χλωροτριφθοριοαιθυλενίου, με πάχος 1 mm ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει τα 3 mm, ακόμα και καλυμμένες στη μια πλευρά με ύφασμα από ίνες από γυαλί0ex 3920 99 5036Ταινία εξολοκλήρου από πολυβινυλική αλκοόλη, με πάχος που δεν υπερβαίνει το 1 mm και με πλάτος 2,20 m ή περισσότερο, μή δυναμένη να υποστεί χωρίς σχίσιμο, επιμήκυνση 350 % ή περισσότερο σε εγκάρσια κατεύθυνση0ex 3920 99 5037Ταινία από διαξονικώς προσανατολισμένη πολυβινυλική αλκοόλη, επικαλυμμένη και στις δύο πλευρές, με ολικό πάχος κατώτερο των 1 mm0ex 3920 99 50
English[en]
22 Sheet of a thickness of 1 mm or more but not exceeding 3 mm, consisting of a copolymer of ethylene with chlorotrifluoroethylene, whether or not backed with a woven glass-fibre fabric0ex 3920 99 5036Film entirely of polyvinyl alcohol, of a thickness not exceeding 1 mm and of a width of 2,20 m or more, with an extension at break, in the transverse direction, of 350 % or more0ex 3920 99 5037Biaxially-oriented film of polyvinyl alcohol, coated on both sides, of a total thickness of less than 1 mm0ex 3920 99 50
Spanish[es]
22 Placas compuestas por un copolímero de etileno y clorotrifluoroetileno, de espesor superior o igual a 1 mm pero inferior o igual a 3 mm, incluso revestidas por una cara con un tejido de fibra de vidrio0ex 3920 99 5036Hoja completamente de alcohol polivinílico, de espesor inferior o igual a 1 mm y de anchura superior o igual a 2,20 m, con una elongación de rotura superior o igual al 350 % en dirección transversal0ex 3920 99 5037Hoja de alcohol polivinílico, de orientación biaxial, recubierta por ambas caras, de espesor total inferior a 1 mm0ex 3920 99 50
French[fr]
22 Plaque en un copolymère d'éthylène et de chlorotrifluoroéthylène, d'une épaisseur de 1 mm ou plus mais n'excédant pas 3 mm, même revêtue sur une face d'un tissu de fibre de verre0ex 3920 99 5036Feuille entièrement en alcool polyvinylique, d'une épaisseur n'excédant pas 1 mm et d'une largeur de 2,20 m ou plus, ne pouvant subir sans se rompre un allongement de 350 % ou plus dans le sens travers0ex 3920 99 5037Feuille en alcool polyvinylique, biaxialement orientée, recouverte sur les deux faces, d'une épaisseur totale inférieure à 1 mm0ex 3920 99 50
Italian[it]
22 Lastre di copolimero di etilene e clorotrifluoroetilene, di spessore di 1 mm o più ed uguale o inferiore 3 mm, anche ricoperti su un lato di tessuto di fibre di vetro0ex 3920 99 5036Fogli costituiti interamente di alcolepolivinilico, di spessore uguale o inferiore 1 mm e di larghezza di 2,20 m o più, con allungamento a rottura di traverso di 350 % o più0ex 3920 99 5037Fogli di alcole polivinilico, biassialmente orientati, ricoperti su entrambi i lati, di spessore totale inferiore a 1 mm0ex 3920 99 50
Dutch[nl]
22 Platen, bestaande uit een copolymeer van ethyleen en chloortrifluorethyleen, met een dikte van 1 of meer doch niet meer dan 3 mm, ook indien op een onderlaag van een weefsel van glasvezels0ex 3920 99 5036Foliën geheel bestaande uit polyvinylalcohol, met een dikte van niet meer dan 1 mm en een breedte van 2,20 m of meer, met een breukrek in de dwarsrichting van 350 % of meer0ex 3920 99 5037Biaxiaal georiënteerde foliën van polyvinylalcohol die aan beide zijden zijn voorzien van een deklaag en met een totale dikte van minder dan 1 mm0ex 3920 99 50