Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Полковник Мадън предава на живо от сърцето на мрака.
Greek[el]
Οξλκξβνθκ Μΰδϊν οπεδΰβΰ νΰ ζθβξ ξς ρϊπφεςξ νΰ μπΰκΰ.
English[en]
This is Coloneh Frank Madden broadcasting to you... live from the Hearf of Darkness.
Spanish[es]
Soy el Coronel Madden, en vivo desde el corazón de la oscuridad.
Finnish[fi]
Kenraali Maddenin radiolähetys livenä pimeyden sydämestä.
Croatian[hr]
Ovo je pukovnik Frank Madden emitiram za tebe... uživo is Srca Tame.
Dutch[nl]
Dit is kolonel Madden, live vanuit het oerwoud.
Romanian[ro]
Îţi vorbeşte colonelul Madden, în direct din sufletul junglei.
Serbian[sr]
Ovde pukovnik Frank Maden... uživo iz " Srca tame ".
Turkish[tr]
Albay Madden karanlığın göbeğinden canlı olarak bildiriyor.