Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kvinder er stadig underrepræsenteret i besluttende organer på alle niveauer og i alle EU-institutioner.
German[de]
Frauen sind nach wie vor in Entscheidungsgremien auf allen Ebenen und in allen Institutionen der EU unterrepräsentiert.
Greek[el]
Οι γυναίκες εξακολουθούν να υποεκπροσωπούνται στα σώματα λήψης αποφάσεων σε όλα τα επίπεδα και στα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα.
English[en]
Women are still under-represented in decision-making bodies at all levels and in all EU institutions.
Spanish[es]
Las mujeres todavía están infrarrepresentadas en los órganos de toma de decisiones a todos los niveles y en todas las instituciones de la UE.
Finnish[fi]
Naiset ovat edelleen aliedustettuja kaikentasoisissa päätöksentekoelimissä ja kaikissa EU:n toimielimissä.
French[fr]
On constate toujours une sous‐représentation des femmes au sein des organes de décision à tous les niveaux, ainsi que dans toutes les institutions de l'UE.
Italian[it]
Le donne sono ancora sottorappresentate negli organismi decisionali a tutti i livelli e in tutte le istituzioni dell'UE.
Dutch[nl]
Vrouwen zijn nog steeds ondervertegenwoordigd in besluitvormingsorganen op alle niveaus en in alle EU-instellingen.
Portuguese[pt]
As mulheres estão ainda sub-representadas nos órgãos de tomada de decisão a todos os níveis e em todas as Instituições da UE.
Swedish[sv]
Kvinnor är fortfarande underrepresenterade i beslutsfattande organ på alla nivåer och i samtliga EU:s institutioner.