Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
(انظر ايضا الآباء الرسوليون؛ اوريجانس الاسكندري؛ أوغسطين من هيبّو)
Bemba[bem]
(Moneni na Abapyene Abatumwa; Augustine uwa ku Hipo; Origen uwa ku Alekisandria)
Czech[cs]
(Viz také Apoštolští Otcové; Augustin z Hippa; Origenes z Alexandrie)
Danish[da]
(Se også Apostolske fædre, De; Augustin fra Hippo; Origenes fra Alexandria)
German[de]
(Siehe auch Apostolische Väter; Augustinus von Hippo; Origenes von Alexandria)
Greek[el]
(Βλέπε επίσης Αποστολικοί Πατέρες· Αυγουστίνος της Ιππώνας· Ωριγένης από την Αλεξάνδρεια)
English[en]
(See also Apostolic Fathers; Augustine of Hippo; Origen of Alexandria)
Spanish[es]
(Véase también: Agustín de Hipona; Orígenes de Alejandría; Padres Apostólicos)
Estonian[et]
(Vaata ka Apostlikud isad, Augustinus Hippost, Origenes Aleksandriast)
Finnish[fi]
(Katso myös Apostoliset isät; Augustinus [Hippon piispa]; Origenes [aleksandrialainen])
French[fr]
(Voir aussi Augustin d’Hippone ; Origène d’Alexandrie ; Pères apostoliques)
Croatian[hr]
(Vidi i Apostolski oci; Augustin Hiponski; Origen Aleksandrijski)
Hungarian[hu]
(Lásd még: Ágoston [hippói]; Apostoli atyák; Órigenész [alexandriai])
Indonesian[id]
(Lihat juga Agustinus dari Hippo; Bapa-Bapa Rasuli; Origenes dari Aleksandria)
Italian[it]
(Vedi anche Agostino di Ippona; Origene di Alessandria; Padri Apostolici)
Japanese[ja]
(次の項も参照: アウグスティヌス[ヒッポの]; オリゲネス[アレクサンドリアの]; 使徒教父)
Korean[ko]
(또한 참조 사도 교부; 아우구스티누스 [히포]; 오리게네스 [알렉산드리아])
Malagasy[mg]
(Jereo koa Augustin avy any Hippone; Origène avy any Aleksandria; Ray Apostolika)
Norwegian[nb]
(Se også Apostoliske fedre; Augustin fra Hippo; Origenes fra Alexandria)
Dutch[nl]
(Zie ook Apostolische Vaders; Augustinus van Hippo; Origenes van Alexandrië)
Polish[pl]
(Zobacz też: Augustyn; Ojcowie apostolscy; Orygenes)
Portuguese[pt]
(Veja também Agostinho de Hipona; Orígenes de Alexandria; Pais Apostólicos)
Romanian[ro]
(Vezi şi Augustin din Hipona; Origene din Alexandria; Părinţii apostolici)
Russian[ru]
(Смотри также Августин Блаженный; Апостольские мужи; Ориген)
Slovak[sk]
(Pozri aj Apoštolskí otcovia; Augustín z Hippa; Origenes Alexandrijský)
Albanian[sq]
(Shih edhe Agustini i Hipos; Etërit apostolikë; Krishterimi apostat; Origjeni i Aleksandrisë)
Swedish[sv]
(Se också Apostoliska fäder; Augustinus av Hippo; Origenes av Alexandria)
Swahili[sw]
(Ona pia Agostino wa Hippo; Mababa wa Kimitume; Origen wa Aleksandria)
Ukrainian[uk]
(Див. також Августин Гіппонський; Апостольські отці; Оріген Александрійський)
Chinese[zh]
(另见使徒后期教父; 希波的奥古斯丁; 亚历山大的奥利金)