Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا الظابط الإتصالات الخاص بنا لتجريب الغواصة,
Bulgarian[bg]
Комуникационният офицер управлява лодката.
Bosnian[bs]
Oficiri paze brod.
Czech[cs]
Loď řídí náš komunikační důstojník.
Danish[da]
Kommunikationschefen styrer båden.
Greek[el]
Έχουμε τον αξιωματικό επικοινωνιών μας στη πλοήγηση του σκάφους.
English[en]
We've got our communications officer piloting the boat.
Spanish[es]
Nuestro oficial de comunicaciones está en el timón...
French[fr]
L'agent de com tient la barre.
Hebrew[he]
קצין הקשר מנווט את הספינה.
Hungarian[hu]
A kommunikációs tisztünk kormányozza a hajót.
Italian[it]
L'ufficiale per le comunicazioni sta pilotando la nave.
Dutch[nl]
De communicatieofficier bestuurt de boot.
Polish[pl]
Przy sterach siedzi radiotelelgrafista.
Portuguese[pt]
Nosso oficial de Comunicações pilotando o submarino.
Romanian[ro]
Ofiţerul de transmisiuni e la cârmă.
Serbian[sr]
Oficiri paze brod.
Turkish[tr]
Gemiyi haberleşme subayımız idare ediyor.