Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
كان... كان يناديني دائما (باسم (فرجينيا، وليس (فيرجينا) كالجميع نعم ، أحببت ذلك
Bulgarian[bg]
Той... винаги ме наричаше Вирджиния, като никой друг, и аз харесвах това
Czech[cs]
On... vždycky mi říkal Virginia, nikdy nebudeš jako všichni ostatní, tak yeah, líbilo se mi to
English[en]
He... he always called me Virginia, never gonna like everyone else, so yeah, I liked that
French[fr]
Il m' appelait Virginia, et pas Ginna comme les autres, donc, ça me plaisait
Croatian[hr]
Uvijek me je zvao Virginia, nikada kao drugi i... da, to mi se svidjelo
Hungarian[hu]
Ő... mindig Virginiának hívott, nem Ginának, mint mindenki más... ez tetszett
Polish[pl]
Mówił na mnie Virginia, inaczej niż wszyscy
Portuguese[pt]
Ele sempre me chamava de Virginia, não Gina, como os demais, eu gostava disso
Romanian[ro]
Mereu... îmi spunea, Virginia, niciodată n- o să- mi placă altcineva, aşa că da, mi- a plăcut asta
Russian[ru]
Он... он всегда называл меня Вирджиния, не так как все, так что- да, мне это нравилось