Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
(Åbenbaringen 2:26-29) Bag al denne hjælp og bistand fra det himmelske Jerusalem står „hærskarers Jehova deres Gud“.
German[de]
(Offenbarung 2:26-29) Hinter all diesem Beistand vom himmlischen Jerusalem aus steht ‘Jehova der Heerscharen, ihr Gott’.
Greek[el]
(Αποκάλυψη 2: 26-29) Πίσω από όλη αυτή την υποστήριξη που παρέχει η ουράνια Ιερουσαλήμ βρίσκεται ο “Ιεχωβά των στρατευμάτων, ο Θεός τους”.
English[en]
(Revelation 2:26-29) Behind all this assistance from heavenly Jerusalem is “Jehovah of armies their God.”
Spanish[es]
(Revelación 2:26-29) Detrás de toda esta ayuda procedente de la Jerusalén celestial está “Jehová de los ejércitos su Dios.”
French[fr]
Les chrétiens oints qui s’approchaient de la “ville du Dieu vivant” et qui, ayant achevé leur course terrestre dans la mort, ont été ressuscités pour la vie et l’immortalité dans les cieux, ceux-là aussi peuvent communiquer de la force aux énergiques “cheiks de Juda” et aux autres Judéens sur la terre (Révélation 2:26-29).
Italian[it]
(Rivelazione 2:26-29) Tutta questa assistenza della Gerusalemme celeste ha il sostegno di “Geova degli eserciti loro Dio”.
Korean[ko]
(계시 2:26-29) 하늘의 ‘예루살렘’으로부터 오는 이 모든 도움의 배후에 계신 분이 “만군의 여호와”이십니다.
Norwegian[nb]
(Åpenbaringen 2: 26—29) Bak all denne hjelp og bistand fra det himmelske Jerusalem står «[Jehova], hærskarenes Gud, deres Gud».
Dutch[nl]
2:26-29). Achter al deze hulp die van het hemelse Jeruzalem afkomstig is, staat „Jehovah der legerscharen, hun God”.
Portuguese[pt]
(Revelação 2:26-29) Atrás de toda esta ajuda desde a Jerusalém celestial está “Jeová dos exércitos, seu Deus”.
Swedish[sv]
(Uppenbarelseboken 2:26—29) Det är ”härskarornas Jehova”, deras Gud, som står bakom allt detta stöd från det himmelska Jerusalem.