Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
→ В доклада се прави изчерпателен преглед на ситуацията в различните институции.
Czech[cs]
→ Zpráva poskytuje úplný přehled o situaci v orgánech.
Danish[da]
→ Rapporten indeholder en udtømmende redegørelse for situationen i de forskellige institutioner.
German[de]
→ Der Bericht gibt einen erschöpfenden Überblick über die Situation in allen Organen
Greek[el]
→ Η έκθεση παρέχει μια ενδελεχή καταγραφή της κατάστασης που επικρατεί σε όλα τα όργανα.
English[en]
→ The report provides an exhaustive inventory of the situation across institutions.
Spanish[es]
→ El informe proporciona una panorámica exhaustiva de la situación de las distintas instituciones.
Estonian[et]
→ Aruandes esitatakse põhjalik ülevaade eri institutsioonide olukorrast.
Finnish[fi]
→ Kertomuksessa esitetään tyhjentävästi toimielinten tilanne.
French[fr]
→ Le rapport dresse un bilan exhaustif de la situation dans toutes les institutions.
Croatian[hr]
→ U izvješću se pruža iscrpan popis stanja u svim institucijama.
Hungarian[hu]
→ A jelentés részletes áttekintést nyújt az intézményeken belüli helyzetről.
Italian[it]
→ La relazione presenta un riepilogo esaustivo della situazione nelle istituzioni.
Lithuanian[lt]
→ Šioje ataskaitoje išsamiai apžvelgiama institucijose susiklosčiusi padėtis.
Latvian[lv]
→ Ziņojumā ir sniegts visaptverošs kopsavilkums par situāciju iestādēs.
Maltese[mt]
→ Ir-rapport jipprovdi inventarju eżawrjenti tas-sitwazzjoni fl-istituzzjonijiet kollha.
Dutch[nl]
→ Dit verslag biedt een volledig overzicht van de stand van zaken in de instellingen.
Polish[pl]
→ Sprawozdanie przedstawia kompletny obraz sytuacji we wszystkich instytucjach.
Portuguese[pt]
→ O relatório fornece um inventário exaustivo da situação nas instituições.
Romanian[ro]
→ Raportul furnizează un inventar complet al situației la nivelul instituțiilor.
Slovak[sk]
→ V správe je poskytnuté vyčerpávajúce zhrnutie situácie v rámci inštitúcií.
Slovenian[sl]
→ V poročilu je zagotovljen izčrpen popis stanja v institucijah.
Swedish[sv]
→ Rapporten innehåller en omfattande kartläggning av situationen i institutionerna.