Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكنني مازلت غاضبة منكي
Bulgarian[bg]
Но аз все още съм ти ядосана.
Czech[cs]
Ale stejně na tebe mám vztek.
Danish[da]
Jeg er vred på dig.
German[de]
Aber i'm immer noch sauer auf dich.
Greek[el]
Αλλά είμαι ακόμη θυμωμένη.
English[en]
But I'm still mad at you.
Estonian[et]
Kuid ma olen su peale endiselt vihane.
Persian[fa]
ولي هنوزم ازت عصبانيم
French[fr]
Je t'en veux quand même.
Hebrew[he]
אבל אני עדיין כועסת עלייך.
Hungarian[hu]
De én még mindig haragszom.
Italian[it]
Però io ce l'ho ancora con lei.
Dutch[nl]
Maar ik ben nog steeds kwaad op je.
Polish[pl]
Wciąż jestem na ciebie zła.
Portuguese[pt]
Mas ainda estou brava com você.
Romanian[ro]
Dar sunt încă supărată pe tine.
Russian[ru]
Но я всё ещё сержусь на тебя.
Slovenian[sl]
Ampak še vedno sem jezna nate.
Serbian[sr]
Ali još sam ljuta na tebe.
Swedish[sv]
Men jag är arg på dig.
Thai[th]
แต่หนู ก็ยังโกรธคุณอยู่
Turkish[tr]
Ama sana hala kızgınım.
Vietnamese[vi]
Nhưng tôi vẫn ghét bà.