Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не може ей така да гърмиш по животните.
Czech[cs]
Nemůžeš si tu jen tak střílet po přírodě.
Greek[el]
Δεν μπορείς να σκοτώνεις ζώα!
English[en]
You can ́ t just shoot the animals!
Spanish[es]
¡ No puedes dispararle así a los animales!
Finnish[fi]
Ei luontokappaleita noin vain saa ampua.
French[fr]
Tu peux pas tirer sur les animaux!
Hungarian[hu]
Nem lőhetitek csak úgy le az állatokat!
Italian[it]
Non puoi sparare agli animali!
Norwegian[nb]
Du kan ikke bare stå og skyte på naturen!
Dutch[nl]
Je kunt hier niet zomaar op de dieren gaan schieten.
Polish[pl]
Nie możecie sobie tak po prostu zabijać zwierząt!
Romanian[ro]
Nu poti pur si simplu sa impusti animalele!
Russian[ru]
Здесь нельзя просто так палить.
Serbian[sr]
Ne možeš samo tako ubijati životinje!
Turkish[tr]
Hayvanları öylece vuramazsın!
Chinese[zh]
你 不能 打小動物 !