Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
استمع إلىّ ، لديّ نص عن حفلة للممارسة الطبل
Bulgarian[bg]
Слушай, имам този сценарий.
Czech[cs]
Poslyš, mám scénář o kroužku bubeníků.
Greek[el]
Έχω ένα σενάριο με αυτούς που παίζουν τύμπανα.
English[en]
Listen, I got this drum circle script.
Spanish[es]
Tengo un guión de un círculo de tambores.
Estonian[et]
Mul on üks trummi ringi käsikiri.
French[fr]
J'ai un script sur des joueurs de tambour.
Hebrew[he]
תקשיב, יש לי תסריט של מעגל תופים, זה סוג של יום רביעי הגדול
Croatian[hr]
Čuj, imam neke skripte za bubnjeve.
Italian[it]
Senti, ho una sceneggiatura con un circolo di percussionisti.
Dutch[nl]
Luister, ik heb dit drum cirkel script.
Polish[pl]
Słuchaj, mam ten scenariusz o kółku bębniarzy.
Portuguese[pt]
Ouve, eu tenho este guião de uma roda de tambor.
Romanian[ro]
Asculta, am un scenariu de film cu tobe.
Russian[ru]
Слушай, я получил этот сценарий про труппу барабанщиков.
Slovenian[sl]
Poslušaj, scenarij imam zate.
Serbian[sr]
Слушај, имам скрипту за бубњарски круг.
Turkish[tr]
Elimde ritim grubu senaryosu var.