Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De beroerte medlemsstater foretager hoeringer og fastsaetter en rimelig frist for varigheden af perioden af hoeringer, der skal vedroere:
Greek[el]
Τα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη αρχίζουν διαβουλεύσεις, και ορίζουν εύλογη προθεσμία για τη διάρκεια της περιόδου διαβούλευσης με αντικείμενο:
English[en]
The Member States concerned shall enter into consultations, and shall set a reasonable time limit for the length of the consultation period for:
Spanish[es]
Los Estados miembros interesados entablarán consultas y fijarán un plazo razonable para la duración del período de consulta sobre:
Finnish[fi]
The Member States concerned shall enter into consultations, ja asettaa reasonable määräajan kuulemisjakson pituudelle:
French[fr]
Les Etats membres concernés engagent des consultations, et fixent un délai raisonnable pour la durée de la période de consultation portant sur:
Italian[it]
Gli Stati membri interessati avviano consultazioni e fissano un termine appropriato per la durata del periodo di consultazione sui seguenti argomenti:
Dutch[nl]
De betrokken lid-staten houden raadplegingen, en stellen een redelijke termijn vast voor de duur van de periode waarin deze plaatsvinden, met betrekking tot:
Portuguese[pt]
Os Estados-membros em questão iniciarão consultas e estabelecerão um prazo razoável para a duração do período de consulta sobre:
Swedish[sv]
The Member States concerned shall enter into consultations, och fastställer en tidsram reasonable för hur lång samrådsperioden skall vara: