Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To je v pořádku.
Greek[el]
Evτάξει είμαι.
English[en]
It's all right.
Spanish[es]
Todo esta bien.
French[fr]
Tout va bien.
Hebrew[he]
זה בסדר.
Croatian[hr]
Sve je u redu.
Hungarian[hu]
Semmi baj.
Dutch[nl]
Niks aan de hand.
Polish[pl]
Na zawał serca!
Portuguese[pt]
Está tudo bem Robin!
Serbian[sr]
Sve je u redu.
Swedish[sv]
Läderlappen!
Turkish[tr]
Her şey yolunda.