Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فإذا كانت المواضيع ناضجة للتفاوض بشأنها، ينبغي القيام بذلك؛ وإذا كانت تتطلب مزيداً من النقاش، فلتناقش.
English[en]
If subjects are ripe for negotiations, they should be negotiated; if they require more discussion, let them be discussed.
Spanish[es]
Negociemos aquello que ya se pueda negociar y debatamos aquello que requiera aún más debates.
French[fr]
Si certains sujets se prêtent à être négociés, négocions; s’ils ont besoin d’être encore débattus, débattons‐en.
Russian[ru]
Если те или иные темы созрели для переговоров, то по ним следует вести переговоры; если же они требуют большего обсуждения, так пусть они дискутируются.
Chinese[zh]
如果议题对于谈判来说是成熟的,就应当谈判。 如果议题需要进一步的讨论,就应当讨论。