Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Преди 12 година заловил Поул И малкия му брат Бари по време на обир.
Czech[cs]
Asi před 12 lety chytil Paula a jeho malýho bráchu Barryho při krádeži.
Greek[el]
Πριν από 12 χρόνια, συνέλαβε τον Πωλ και τον μικρό του αδερφό, τον Μπάρι, για ληστεία.
English[en]
About 12 years back, he collared Paul and his kid brother Barry on a heist.
Spanish[es]
Hace unos 12 años, arrestó a Paul y a su hermano menor por un atraco.
Finnish[fi]
12 vuotta sitten hän pidätti Paulin ja tämän pikkuveljen Barryn ryöstöstä.
French[fr]
Il y a 12 ans, il a arrêté Paul et son frère Barry après un braquage.
Hebrew[he]
לפני כ 12 שנים הוא עצר את פול ואת הילד של אחיו, בארי על שוד.
Croatian[hr]
Prije 12 godina je uhitio Paula i mlađeg mu brata Barryja u pljački.
Hungarian[hu]
Úgy 12 éve elkapta Pault és az öccsét Barryt egy betörésnél.
Italian[it]
Circa 12 anni fa arresto'Paul e il suo fratellino Barry durante una rapina.
Dutch[nl]
Ongeveer 12 jaar geleden greep hij Paul en z'n broertje Barry bij een overval.
Polish[pl]
Dwanaście lat temu aresztował Paula i jego młodszego brata Barry'ego za napad.
Portuguese[pt]
Há uns 12 anos, ele prendeu Paul e seu irmão Barry em um roubo.
Romanian[ro]
Acum 12 ani, l-a ajutat pe Paul şi pe fratele lui mai mic Barry după un jaf.
Russian[ru]
Около 12 лет назад, он посадил Пола и его младшего брата Барри за грабеж.
Slovak[sk]
Asi pred 12-timi rokmi chytil Paula a jeho malého brata Barryho pri vlámačke.
Slovenian[sl]
Pred 12 leti je aretiral Paula in njegovega brata Barryja zaradi ropa.
Turkish[tr]
12 yıl önce bir soygunda Paul ve küçük kardeşini yakalamıştı.