Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det viser uden omsvøb, at hovedmålene for reformen af strukturfondene fra 1999 ikke er nået.
German[de]
Es zeigt ohne Wenn und Aber, dass die Hauptziele der Reform der Strukturfonds von 1999 nicht erreicht wurden.
English[en]
It shows, with no ifs and buts, that the main objectives of the 1999 Structural Funds reform were not achieved.
Spanish[es]
Eso demuestra -y en esto no hay peros que valgan- que los principales objetivos de la reforma de los Fondos Estructurales de 1999 no se cumplieron.
Finnish[fi]
On täysin ilmeistä, että vuonna 1999 toteutetun rakennerahastouudistuksen tärkeimpiä tavoitteita ei saavutettu.
French[fr]
Personne ne contestera que les principaux objectifs de la réforme des Fonds structurels de 1999 n'ont pas été atteints.
Dutch[nl]
Het is zonder meer duidelijk dat de hoofddoelstellingen die met de hervorming van de structuurfondsen in 1999 werden beoogd, niet zijn gehaald.