Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И аз съм била цинична!
Bosnian[bs]
I vi kažete da sam ja cinicna.
Czech[cs]
A to si myslíte, že cynická jsem já.
Danish[da]
Og I synes, at jeg er kynisk.
Greek[el]
Και λέτε εμένα κυνική.
English[en]
You people think I'm cynical.
Spanish[es]
Ustedes piensan que estoy cínica
Finnish[fi]
Ja minäkö olen kyyninen?
Hebrew[he]
אתם חושבים שאני צינית.
Hungarian[hu]
És még én vagyok cinikus.
Italian[it]
E poi sono io quella cinica!
Dutch[nl]
En jullie vinden mij cynisch.
Portuguese[pt]
E pensam que sou sarcástica.
Romanian[ro]
Şi voi ziceţi că, eu sunt cinică.
Russian[ru]
И вы ещё думаете, что я цинична.
Serbian[sr]
I vi kažete da sam ja cinična.
Swedish[sv]
Och ni tycker att jag är cynisk.
Turkish[tr]
Bir de benim alaycı olduğumu söylersiniz.