Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Би могъл да я купи от всеки магазин.
Czech[cs]
Mohl ho schrastit v nějaké sámošce ve městě.
Greek[el]
Μπορεί να το αγόρασε οπουδήποτε.
English[en]
Could probably pick one up at any drug store in the country.
Spanish[es]
Probablemente pudo escoger una en cualquier tienda en el país.
Estonian[et]
Tõenäoliselt võis ta selle saada kust iganes.
Persian[fa]
ممکنه اونو از يکي از داروفروشي ها کل کشور ورداشته باشه
Hebrew[he]
מסתבר שהוא יכל לקחת אחד בכל חנות פשוטה בארץ.
Croatian[hr]
Mogao ju je uzeti u bilo kojem dućanu u zemlji.
Polish[pl]
Mógł prawdopodobnie nabyć jedno w jakimkolwiek sklepie w kraju.
Portuguese[pt]
Ele poderia ter pego uma em qualquer farmácia no país.
Romanian[ro]
Putea lua unul din orice magazin din district.
Slovak[sk]
Mohol také zobrať z hoc akej lekárne v krajine.
Slovenian[sl]
Lahko ga je dobil v katerikoli trgovini.
Serbian[sr]
Mogao ju je uzeti u bilo kojoj prodavnici u zemlji.
Turkish[tr]
Muhtemelen ülkedeki herhangi bir eczaneden almıştır.