Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
'Astra' Sp. z o.o., Nawojowa, der var omfattet af den vejede gennemsnitlige told på 6,3%, har også afgivet et tilsagn vedrørende EUR-paller, der blev godtaget ved Kommissionens afgørelse 2002/...
German[de]
'Astra' Sp. z o.o., Nawojowa, für den derzeit der gewogene durchschnittliche Zollsatz von 6,3 % gilt, bot auch eine Verpflichtung für EUR-Paletten an, die von der Kommission mit dem Beschluss 2002/...
Greek[el]
"Astra" Sp. z o.o., Nawojowa, για τον οποίο καθορίστηκε ο μέσος σταθμισμένος δασμός 6,3%, πρότεινε επίσης αναλήψεις υποχρεώσεων όσον αφορά τις παλέτες EUR, οι οποίες έγιναν αποδεκτές με την απόφαση 2002/...
English[en]
'Astra' Sp. z o.o., Nawojowa, which received the weighted average duty of 6.3%, has also offered an undertaking with regard to EUR-pallets which was accepted by Commission Decision 2002/...
Spanish[es]
"Astra" Sp. z.o.o. Nawojowa, al que se le aplicó el derecho medio ponderado del 6,3%, también ofreció un compromiso respecto a las paletas EUR que se aceptó mediante la Decisión 2002/...
Finnish[fi]
'Astra' Sp. z o.o., Nawojowa, jolle määrättiin 6,3 prosentin suuruinen painotettu keskimääräinen tulli, on tarjonnut EUR-kuormalavoja koskevaa sitoumusta ja tämä sitoumus on hyväksytty komission päätöksellä 2002/...
French[fr]
'Astra' Sp. z o.o., Nawojowa, a également offert un engagement portant sur les palettes EUR, qui a été accepté par la décision 2002/. . .
Italian[it]
'Astra' Sp. z o.o., Nawojowa, al quale è stato applicato un dazio medio ponderato del 6,3% ha anche offerto un impegno in relazione alle palette EUR che è stato accettato con decisione della Commissione 2002/...
Dutch[nl]
'Astra' Sp. Z o.o., Nawojowa, waarop het gewogen gemiddelde recht van 6,3% van toepassing is, heeft tevens een verbintenis aangeboden in verband met het EUR-laadbord die door de Commissie bij Besluit 2002/...
Portuguese[pt]
'Astra' Sp. z o.o., Nawojowa, que estava sujeito a um direito médio ponderado de 6,3% ofereceu também um compromisso no que respeita às paletes de tipo EUR que foi aceite pela Decisão 2002/...
Swedish[sv]
"Astra" Sp. z o.o., Nawojowa, som omfattas av den vägda genomsnittliga tullsatsen på 6,3 %, har gjort ett åtagande beträffande EUR-lastpallar vilket godtogs genom kommissionens beslut 2002/...