Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستبقى مؤخرة روبرت تحلق فوق رأسي طيلة حياتي
English[en]
For the rest of my life, I'm gonna have Robert's ass hanging over my head.
Spanish[es]
El resto de mi vida voy a tener el trasero de Robert colgando sobre mi cabeza.
Finnish[fi]
En saa enää koskaan Robertin persettä pois mielestäni.
French[fr]
Pour le reste de ma vie, j'aurai le cul de Robert sur la conscience.
Portuguese[pt]
Pelo resto da minha vida, eu vou ter a bunda do Robert balançando na minha cabeça.
Romanian[ro]
Pentru tot restul vieţii mele, o să am fundul lui Robert agăţat deasupra capului meu.
Slovenian[sl]
Robertova rit mi bo za vedno visela za vratom.
Serbian[sr]
Do kraja života će mi Robertovo dupe visiti za vratom.
Chinese[zh]
我 整个 下 半辈子 都 甩不掉 罗伯特 的 屁股