Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Chianina-racens udvikling i de sidste 30 år illustreres af følgende tabel:
German[de]
Die Bestandsentwicklung der Chianina-Rasse in den letzten 30 Jahren ist in der nachstehenden Tabelle zusammengefaßt:
Greek[el]
Η εξέλιξη της φυλής Chianina κατά τη διάρκεια της τελευταίας τριακονταετίας παρουσιάζεται στον ακόλουθο πίνακα:
English[en]
The following table shows how figures in the herd books have developed over the past 30 years:
Spanish[es]
La evolución experimentada por la raza Chianina durante los últimos treinta años se resume en el cuadro siguiente:
Finnish[fi]
Taulukossa 1 kuvataan Chianina-rodun kannan muutokset viimeisen kolmenkymmenen vuoden ajalta.
French[fr]
Le tableau suivant présente l'évolution de la race Chianina au cours des trente dernières années:
Italian[it]
Gli sviluppi subiti dalla razza Chianina negli ultimi 30 anni sono riassunti dalla seguente tabella:
Dutch[nl]
In de hiernavolgende tabel wordt een overzicht van de bestandsontwikkeling in de afgelopen 30 jaar gegeven.
Portuguese[pt]
A evolução sofrida pela raça Chianina durante os últimos 30 anos está resumida no seguinte quadro:
Swedish[sv]
Chianina-rasens snabba förändringar under de senaste 30 åren sammanfattas i nedanstående tabell: