Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Напишете на празните редове на долната таблица продуктите или услугите, които сте закупили.
Cebuano[ceb]
Sa blangko nga mga linya sa table sa ubos, isulat ang mga produkto ug mga serbisyo nga imong gibayran.
Danish[da]
På de blanke linjer i skemaet herunder kan I skrive de produkter eller ydelser, I købte.
German[de]
Schreiben Sie in die freien Zeilen der folgenden Tabelle, welche Produkte oder Dienstleistungen Sie erworben haben.
English[en]
On the blank lines in the table below, write the products or services you purchased.
Spanish[es]
En los espacios en blanco de la tabla siguiente, escriba los productos o servicios que haya adquirido.
Finnish[fi]
Kirjoita alla olevaan taulukkoon, mitä tuotteita tai palveluja ostit.
Fijian[fj]
Ena laini lala ena ituvatuva e ra, vola kina na iyaya kei na veiqaravi o a volia.
French[fr]
Dans les cases vierges du tableau ci-dessous, inscrivez les produits ou services que vous avez achetés.
Croatian[hr]
Na prazne linije niže navedene tablice upišite proizvode ili usluge koje ste kupili.
Hungarian[hu]
Az alábbi táblázat üres soraiba írjátok be az általatok ott vásárolt termékeket vagy szolgáltatásokat.
Indonesian[id]
Pada baris kosong dalam tabel di bawah, tuliskan produk atau jasa yang Anda beli.
Italian[it]
Scrivi nelle righe vuote della tabella sotto i prodotti o i servizi che hai acquistato.
Japanese[ja]
以下の表の空欄に,あなたが購入した商品やサービスを書きます。
Korean[ko]
아래 표의 빈줄에 여러분이 구매한 상품이나 서비스를 적는다.
Mongolian[mn]
Доорх хүснэгтийн хоосон зайд та өөрийн худалдан авсан бараа, үйлчилгээнийхээ нэрийг бич.
Norwegian[nb]
På de tomme linjene i tabellen nedenfor skriver du produktene eller tjenestene du kjøpte.
Dutch[nl]
Op de lege regels in de onderstaande tabel noteert u de producten of diensten die u hebt gekocht.
Polish[pl]
W pustych wierszach poniższej tabeli wpisz zakupione przez ciebie produkty lub usługi.
Portuguese[pt]
Nas linhas em branco da tabela abaixo, escreva os produtos ou serviços que você adquiriu.
Russian[ru]
В пустых ячейках приведенной ниже таблицы напишите, какие товары или услуги вы приобрели.
Samoan[sm]
I laina avanoa i le faatulagaga i lalo, tusi oloa po o auaunaga na e faatauina.
Swedish[sv]
Skriv produkter eller tjänster som du köpt på de tomma raderna i uppställningen nedan.
Tagalog[tl]
Sa mga patlang sa table sa ibaba, isulat ang mga produkto o serbisyo na binili mo.
Tongan[to]
Hiki ʻa e koloa pe faʻahinga ngāue ʻokú ke fakataú, ʻi he ʻotu laine ʻoku ʻatā ʻi laló.
Ukrainian[uk]
У порожніх рядках таблиці внизу запишіть, які ви купували товари чи якими послугами користувалися.