Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Der mødte jeg Carol, en pige jeg havde gået på kostskole med.
German[de]
Dort traf ich Carol, ein Mädchen, mit dem ich im Internat war.
Greek[el]
Εκεί συνάντησα την Κάρολ, ένα κορίτσι που πηγαίναμε μαζί στο οικοτροφείο.
English[en]
There I met up with Carol, a girl I had gone to boarding school with.
Spanish[es]
Allí encontré a Carol, una muchacha con quien yo había ido al colegio de internados.
Finnish[fi]
Siellä tapasin Carol-nimisen tytön, joka oli ollut kanssani yhtä aikaa sisäoppilaitoksessa.
French[fr]
Là, j’ai retrouvé Carol, une fille que j’avais connue au pensionnat.
Croatian[hr]
Tamo sam srela Carol, djevojku s kojom sam bila u internatu.
Japanese[ja]
そしてそこで,一緒に寄宿学校に行ったキャロルとばったり出会いました。
Malayalam[ml]
അവിടെ ഞാൻ കരോളിനെ കണ്ടുമുട്ടി, ഞാൻ അവളുമായി പണ്ട് ബോർഡിംഗ് സ്കൂളിൽ പോയിരുന്നു.
Dutch[nl]
Daar kwam ik Carol tegen, een meisje waarmee ik op kostschool had gezeten.
Swedish[sv]
Där träffade jag Carol, en flicka som hade varit skolkamrat med mig på internatskolan.
Tagalog[tl]
Doon ay nakilala ko si Carol, isang babae na nakasama ko noon sa boarding school.