Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Výstavba nové zavlažovací soustavy v oblasti dvou vesnic venkovské obce Tomar
Danish[da]
Bygning af et nyt overrislingssystem i to landsbyer i landkommunen Tomar
German[de]
Errichtung eines neuen Bewässerungssystems auf dem Gebiet von zwei Dörfern in einer ländlichen Gemeinde von Tomar
Greek[el]
Κατασκευή νέου αρδευτικού συστήματος στην περιοχή δύο χωριών στην αγροτική κοινότητα Tomar
English[en]
Constructing a new irrigation system in the area of two villages in a rural community of Tomar
Spanish[es]
Construcción de un nuevo sistema de riego en los alrededores de dos pueblos sitos en el municipio de Tomar
Estonian[et]
Uue niisutussüsteemi ehitamine Tomari maakommuuni kahe küla piirkonnas
Finnish[fi]
Uuden kastelujärjestelmän rakentaminen kahden kylän alueella Tomarin maaseutukunnassa
French[fr]
Construction d'un nouveau système d'irrigation sur le territoire de deux villages dans une communauté rurale de Tomar
Hungarian[hu]
Tomar vidéki közösségében két falu területén egy új öntözési rendszer kiépítése.
Italian[it]
Costruzione di un nuovo impianto di irrigazione nella zona di due villaggi in una comunità rurale di Tomar
Lithuanian[lt]
Naujos drėkinimo sistemos statyba dviejų Tomar kaimo bendruomenės kaimų vietovėje
Latvian[lv]
Jaunas irigācijas sistēmas izbūve divu ciematu reģionā Tomar lauku komūnā
Maltese[mt]
Il-kostruzzjoni ta’ sistema ta’ irrigazzjoni ġdida fiż-żona ta’ żewġ villaġġi f’komunità rurali ta’ Tomar
Dutch[nl]
Bouw van een nieuw irrigatiesysteem nabij twee dorpen in de plattelandsgemeente Tomar
Polish[pl]
Budowa nowego systemu irygacyjnego na terenie dwóch wsi w gminie wiejskiej Tomar
Portuguese[pt]
Construção de um novo sistema de irrigação no território de duas aldeias numa comunidade rural em Tomar
Slovak[sk]
Výstavba nového zavlažovacieho systému v oblasti dvoch obcí vo vidieckej komunite Tomar
Slovenian[sl]
Gradnja novega namakalnega sistema na območju dveh vasi v podeželski skupnosti Tomar.
Swedish[sv]
Anläggning av ett nytt bevattningssystem i området kring två byar nära landsbygdssamhället Tomar