Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ама какво ви пука за нашия талисман?
Czech[cs]
Proč vám tak jde o našeho maskota?
German[de]
Was geht Sie unser Maskottchen an?
English[en]
Why do you care about our mascot anyway?
French[fr]
Pourquoi vous tenez à cette mascotte de toute façon?
Croatian[hr]
Što je vas briga za našom maskotom?
Hungarian[hu]
De miért kattant úgy rá a kabalánkra?
Polish[pl]
Dlaczego tak bardzo przejmujesz się tą naszą maskotką?
Slovenian[sl]
Zakaj ti je toliko do maskote?