Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглеждаш вбесен.
Czech[cs]
Vypadáš rozčílený.
Greek[el]
Φαίνεσαι έξω φρενών.
English[en]
You look furious.
Spanish[es]
Pareces furioso.
Hungarian[hu]
Dühösnek nézel ki.
Korean[ko]
화난 것 같아요
Dutch[nl]
Je ziet er woedend uit.
Polish[pl]
Wyglądasz na wkurzonego.
Portuguese[pt]
Você parece.
Romanian[ro]
Eşti nervoasă.
Russian[ru]
Ты выглядишь взбешенным.
Slovak[sk]
Vyzeráš zúrivo.
Turkish[tr]
Sinirli görünüyorsun.
Chinese[zh]
... 看上去 有点 暴躁 。