Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيد ( لانج ) بإمكانك تنظيف الفوضى
Bulgarian[bg]
Г-н Ланг, вие почистете.
Czech[cs]
Pane Langu, vy můžete uklidit ten nepořádek.
Danish[da]
Hr Lang, kan du rydde op i rodet.
German[de]
Mr. Lang, Sie können das Durcheinander aufräumen.
Greek[el]
Κύριε Λανγκ, εσείς καθαρίστε.
English[en]
Mr Lang, you can clear up the mess.
Spanish[es]
Sr. Lang, usted puede limpiar este desastre.
Persian[fa]
اقاي " لنگ " ، شما هم اينجا رو تميز کنيد.
Finnish[fi]
Herra Lang siivoaa sotkun.
French[fr]
M. Lang, vous pouvez nettoyez le bazar.
Hebrew[he]
מיסטר לאנג, אתה יכול לפנות את הבלגן.
Croatian[hr]
Gdine Lang, vi možete da počistite nered.
Hungarian[hu]
Mr Lang, fogjon neki takarítani.
Italian[it]
Mr Lang, potete rassettare.
Norwegian[nb]
Mr. Lang, du kan rydde opp.
Dutch[nl]
Mr Lang, u moet de troep opruimen.
Polish[pl]
Panie Lang, prosze posprzatac.
Portuguese[pt]
Sr. Lang, pode limpar esta bagunça.
Romanian[ro]
Dle Lang, poţi ajuta la strâns.
Russian[ru]
Мистер Лэнг, уберите все, что упало.
Slovenian[sl]
G. Lang, vi lahko pospravite ta nered.
Serbian[sr]
G. Lang, vi možete počistiti nered.
Turkish[tr]
Bay Lang, pisliği temizleyebilirsin.
Chinese[zh]
朗 先生 清理 去 吧