Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Формира се бистър стабилен слабо жълтеникав разтвор.
Czech[cs]
Vytvoří se čirý, stabilní, mírně nažloutlý roztok.
Danish[da]
Der dannes en klar, stabil, svagt gullig opløsning.
German[de]
Es bildet sich eine klare, stabile, hellgelbe Lösung.
Greek[el]
Σχηματίζεται διαυγές, σταθερό, ελαφρώς κίτρινο διάλυμα.
English[en]
A clear, stable, slightly yellow solution is formed.
Spanish[es]
Se forma una solución límpida, estable y de color amarillo claro.
Estonian[et]
Tekib pisut kollakas läbipaistev püsiv lahus.
Finnish[fi]
Saadaan kirkas, vakaa, kellertävä liuos.
French[fr]
Il en résulte une solution limpide, stable et légèrement jaunâtre.
Hungarian[hu]
Átlátszó, stabil, kissé sárga oldat keletkezik.
Italian[it]
Si forma una soluzione limpida, stabile, leggermente giallastra.
Lithuanian[lt]
Susidaro skaidrus stabilus šiek tiek geltonas tirpalas.
Latvian[lv]
Veidojas dzidrs, stabils, mazliet dzeltens šķīdums.
Maltese[mt]
Tinħoloq soluzzjoni trasparenti, stabbli, kemxejn safra.
Dutch[nl]
Er ontstaat een heldere, stabiele, geelachtige oplossing.
Polish[pl]
Powstaje klarowny, stabilny roztwór o lekko żółtym zabarwieniu.
Portuguese[pt]
Forma-se uma solução límpida, estável e ligeiramente amarelada.
Romanian[ro]
Se formează o soluție limpede, gălbuie, stabilă.
Slovak[sk]
Vytvorí sa číry, stabilný, jemne žltlý roztok.
Slovenian[sl]
Nastane bistra, stabilna, rumenkasta raztopina.
Swedish[sv]
En klar, stabil, blekgul lösning bildas.