Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Той нямало да може да извади наяве делото Господно, Книгата на Мормон.
Cebuano[ceb]
Dili unta niya matuman ang buluhaton sa Ginoo, ang Basahon ni Mormon.
Czech[cs]
Nebyl by býval mohl vynést na světlo světa toto dílo Páně, Knihu Mormonovu.
Danish[da]
Han kunne ikke have frembragt Herrens værk, Mormons Bog.
German[de]
Er hätte das Werk des Herrn, das Buch Mormon, nicht hervorbringen können.
Greek[el]
Δεν θα μπορούσε να προωθήσει το έργο του Κυρίου, το Βιβλίο του Μόρμον.
English[en]
He could not have brought forth the work of the Lord, the Book of Mormon.
Finnish[fi]
Hän ei olisi voinut tuoda esiin Herran työtä, Mormonin kirjaa.
French[fr]
Il n’aurait pas pu faire paraître l’œuvre du Seigneur, le Livre de Mormon.
Croatian[hr]
Nije mogao objelodaniti Gospodinovo djelo, Mormonovu knjigu.
Hungarian[hu]
Nem tudta volna előhozni az Úr művét, a Mormon könyvét.
Indonesian[id]
Dia tidak dapat memunculkan pekerjaan Tuhan, Kitab Mormon.
Icelandic[is]
Hann hefði ekki getað ýtt verki Drottins úr vör með því að þýða Mormónsbók.
Italian[it]
Non avrebbe potuto portare avanti l’opera del Signore, il Libro di Mormon.
Latvian[lv]
Viņš nespētu nest gaismā Tā Kunga darbu, Mormona Grāmatu.
Mongolian[mn]
Тэрээр Их Эзэний ажлыг, Мормоны Номыг урагш авчирч чадахгүй байсан.
Norwegian[nb]
Han kunne ikke ha frembragt Herrens verk, Mormons bok.
Dutch[nl]
Hij had het werk van de Heer, het Boek van Mormon, niet voort kunnen brengen.
Portuguese[pt]
Não poderia ter trazido à luz a obra do Senhor, o Livro de Mórmon.
Romanian[ro]
El nu ar fi putut să facă să apară lucrarea Domnului, Cartea lui Mormon.
Russian[ru]
Он не мог написать работу Господа, Книгу Мормона.
Samoan[sm]
Semanu e le mafai ona ia aumaia i luma le afioga a le Alii, le Tusi a Mamona.
Serbian[sr]
Није могао да изнесе Господње дело, Мормонову књигу.
Swedish[sv]
Han kunde inte ha fört fram Herrens verk, Mormons bok.
Tagalog[tl]
Hindi niya sana naihatid ang gawain ng Panginoon, ang Aklat ni Mormon.
Tongan[to]
Na‘e ‘ikai ke ne mei lava ‘o fakahoko mai ‘a e ngāue ‘a e ‘Eikí, ‘a e Tohi ‘a Molomoná.
Tahitian[ty]
Eita e nehenehe ia’na ia faatupu i te ohipa a te Fatu, te Buka a Moromona.
Ukrainian[uk]
Сам він не міг виконувати Господню роботу, і не він сам написав Книгу Мормона.
Vietnamese[vi]
Ông đã không thể mang đến công việc của Chúa, Sách Mặc Môn.