Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Nr. 4: *tdAF 4A Alle Christene moet bedienaars wees
Arabic[ar]
رقم ٤: مواضيع للمناقشة ٣٤ أ يجب على جميع المسيحيين ان يبشروا
Czech[cs]
č. 4: *td 3A Všichni křesťané musí být Božími služebníky
Danish[da]
Nr. 4: *td 10A Alle kristne må være forkyndere af den gode nyhed
German[de]
Nr. 4: *td 8A Alle Christen müssen Diener Gottes sein
Ewe[ee]
No. 4: *td 25A Ele Be Kristotɔwo Katã Nanye Subɔlawo
Greek[el]
Αρ. 4: td 15Α Όλοι οι Χριστιανοί Πρέπει να Είναι Διάκονοι
English[en]
No. 4: *td 29A All Christians Must Be Ministers
Spanish[es]
Núm. 4: *td-S 24A Todos los cristianos tienen que ser ministros
Estonian[et]
Nr. 4: td 31A Jumala kuningriik on korraldatud kõigi inimeste jaoks
Finnish[fi]
Nro 4: td 51A Kaikkien kristittyjen täytyy kertoa hyvää uutista
French[fr]
No 4: *td 25A Tous les chrétiens doivent être des ministres
Croatian[hr]
4: td 43A Svi kršćani moraju propovijedati
Hungarian[hu]
4. sz.: td 50A Minden kereszténynek tanúskodnia kell
Indonesian[id]
No. 4: tdIN 39A Semua Orang Kristen Harus Mengabar
Icelandic[is]
Nr. 4: *td 29A Allir kristnir menn verða að vera þjónar orðsins.
Italian[it]
N. 4: *td 23A Tutti i cristiani devono essere ministri
Japanese[ja]
第4: *話 42イ クリスチャンはすべて奉仕者とならなければならない
Korean[ko]
4번: 「답」답77 49ᄆ 여자와 어린이들이 전도할 자격을 인정받음
Malagasy[mg]
No. 4: td 36A Manana Adidy Hitory ny Kristiana Rehetra
Macedonian[mk]
Бр. 4 td 47А Сите христијани мора да проповедаат
Marathi[mr]
क्र. ४: td ४१ए देवाच्या राज्याची तरतूद सर्व मानवांसाठी आहे
Norwegian[nb]
Nr. 4: *td 9A (1. og 2. punkt) Dødsriket — et sted med uvirksomhet
Dutch[nl]
Nr. 4: *td 4A Alle christenen moeten bedienaren zijn
Northern Sotho[nso]
No. 4: tdSE 30A Bakriste ka Moka e Swanetše go ba Badiredi
Polish[pl]
Nr 4: Wszyscy chrześcijanie muszą dawać świadectwo (td 6A)
Portuguese[pt]
N.° 4: *td 24A Todos os cristãos têm de ser ministros
Romanian[ro]
Nr. 4: Profeţiile Bibliei s-au dovedit a fi demne de o deplină încredere (rs, p. 138, 139)
Russian[ru]
No 4: тд 48А Все христиане должны свидетельствовать
Slovak[sk]
č. 4: *td 30A Všetci kresťania musia byť služobníkmi
Samoan[sm]
Nu. 4: td 37A E Lē Tufatufaina Lomiga Faale-Tusi Paia ina ia Maua ai ni Tupe Faasili
Serbian[sr]
4: td 47A Svi hrišćani moraju propovedati
Sranan Tongo[srn]
Nr. 4: *td 4A Ala kresten moesoe de bedinari
Southern Sotho[st]
No. 4: tdSU 29A Bakreste Bohle e Tlameha ho ba Basebeletsi
Swedish[sv]
Tal 4: *td 13A Alla kristna måste vara Guds tjänare
Swahili[sw]
Na. 4: *td 29A Ni Lazima Wakristo Wote Wawe Wahudumu
Tamil[ta]
எண்4: td41A கடவுளுடைய ராஜ்ய ஏற்பாடு எல்லா மனிதருக்குமானது
Telugu[te]
నెం. 4: టిడి 41ఎ దేవుని రాజ్య ఏర్పాటు మనుష్యులందరి కొరకు
Tsonga[ts]
No. 4: tdTS 19A Vakreste Hinkwavo Va Fanele Ku Va Vatirheli
Tahitian[ty]
No. 4: *td 40A E tia i te mau kerisetiano atoa ia riro ei mau tavini
Xhosa[xh]
No. 4: tdXO 18A Onke AmaKristu Amele Abe Ngabalungiseleli
Chinese[zh]
4. 所有基督徒都是服事者(《话题》29A)