Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Vztah mezi vývozními cenami do třetích zemí a běžnou úrovní cen ve Společenství
Danish[da]
Forholdet mellem eksportpriserne til tredjelande og det gældende prisniveau i Fællesskabet
Greek[el]
Σχέση μεταξύ των τιμών εξαγωγής σε τρίτες χώρες και του επιπέδου των τιμών που ισχύουν στην Κοινότητα
English[en]
Relationship between export prices to third countries and the prevailing price level in the Community
Spanish[es]
Relación entre los precios de exportación a terceros países y el nivel de precios vigente en la Comunidad
Estonian[et]
Kolmandatesse riikidesse eksportimise hindade ja ühenduse hinnataseme vaheline seos
French[fr]
Rapport entre les prix à l'exportation vers des pays tiers et le prix de vente dans la Communauté
Hungarian[hu]
A harmadik országokba irányuló exportárak, illetve az uralkodó közösségi árszint közötti kapcsolat
Italian[it]
Rapporto tra il livello dei prezzi all’esportazione in paesi terzi e il livello dei prezzi prevalente nella Comunità
Lithuanian[lt]
Eksporto kainų į trečiąsias šalis ir dominuojančių Bendrijos kainų santykis
Latvian[lv]
Attiecība starp eksporta cenām uz trešām valstīm un dominējošo cenu līmeni Kopienā
Dutch[nl]
Verhouding tussen de prijzen bij uitvoer naar derde landen en het prijsniveau in de Gemeenschap
Polish[pl]
Zależność między cenami eksportowymi stosowanymi w wywozie do krajów trzecich a dominującym poziomem cen we Wspólnocie
Portuguese[pt]
Relação entre os preços de exportação para países terceiros e o nível de preços geralmente praticados na Comunidade
Slovak[sk]
Pomer medzi vývoznými cenami do tretích krajín a prevládajúcou cenovou hladinou v Spoločenstve