Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De to produkter er Taxofit Vitamin C + Ca Brausetabletten, brusetabletter indeholdende 1 000 mg C-vitamin, og Taxofit Vitamin C Kautabletten, tyggetabletter indeholdende 500 mg C-vitamin.
German[de]
Bei den beiden Erzeugnissen handelt es sich um Taxofit Vitamin C + Ca Brausetabletten und Taxofit Vitamin C Kautabletten, die je Tablette 1 000 mg bzw. 500 mg Vitamin C enthalten.
Greek[el]
Τα δύο αυτά προϋόντα είναι το Taxofit Vitamin C + Ca Brausetabletten, που είναι διαλυτά δισκία που περιέχουν 1 000 mg βιταμίνης C, και το Taxofit Vitamin C Kautabletten, που είναι δισκία προς μάσηση που περιέχουν 500 mg βιταμίνης C.
English[en]
The two products are Taxofit Vitamin C + Ca Brausetabletten, soluble tablets containing 1 000 mg of Vitamin C, and Taxofit Vitamin C Kautabletten, chewable tablets containing 500 mg of Vitamin C.
Spanish[es]
Dichos productos son «Taxofit Vitamin C + Ca Brausetabletten», comprimidos efervescentes que contienen 1.000 mg de vitamina C, y «Taxofit Vitamin C Kautabletten», comprimidos masticables que contienen 500 mg de vitamina C.
Finnish[fi]
Tuotteet ovat Taxofit Vitamin C + Ca Brausetabletten poretabletti, joka sisältää 1 000 milligrammaa C-vitamiinia tablettia kohden, ja Taxofit Vitamin C Kautabletten purutabletti, joka sisältää 500 milligrammaa C-vitamiinia tablettia kohden.
French[fr]
Ces deux produits sont les «Taxofit Vitamin C + Ca Brausetabletten», comprimés solubles contenant 1 000 mg de vitamine C, et les «Taxofit Vitamin C Kautabletten», comprimés à croquer contenant 500 mg de vitamine C.
Dutch[nl]
Die producten zijn Taxofit Vitamin C + Ca Brausetabletten, bruistabletten die 1 000 mg vitamine C per tablet bevatten, en Taxofit Vitamin C Kautabletten, kauwtabletten die 500 mg vitamine C per tablet bevatten.
Portuguese[pt]
Estes dois produtos são o «Taxofit Vitamin C + Ca Brausetabletten», comprimidos solúveis contendo 1 000 mg de vitamina C, e o «Taxofit - Vitamin C Kautabletten», comprimidos para mastigar, contendo 500 mg de vitamina C.
Swedish[sv]
De två produkterna är Taxofit Vitamin C + Ca Brausetabletten, brustabletter innehållande 1 000 mg C-vitamin, och Taxofit Vitamin C Kautabletten, tuggtabletter innehållande 500 mg C-vitamin.