Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Amerika pro mě bude zas něco nového.
German[de]
Amerika wird was ganz Neues für mich sein.
Greek[el]
Η Αμερική θα'ναι κάτι καινούριο.
English[en]
America is going to be new for me anyway.
Spanish[es]
América será algo nuevo para mí.
French[fr]
L'Amérique, ca va être nouveau pour moi.
Croatian[hr]
Amerika će biti nešto novo za mene.
Hungarian[hu]
Amerika mindenképp új élmény lesz.
Dutch[nl]
En Amerika ken ik nog niet.
Polish[pl]
Ameryka będzie czymś nowym.
Portuguese[pt]
Os EUA serão novidade para mim.
Romanian[ro]
America va fi ceva nou pentru mine.
Slovenian[sl]
Amerika bo zame nekaj novega.
Serbian[sr]
Америка ће бити нешто ново за мене.
Swedish[sv]
USA blir nåt nytt.
Turkish[tr]
Amerika benim için yeni olacak.