Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لى وى أكد فقط أن لديك هذه الفتاة الروسية في النادي الخاص بك.
Bosnian[bs]
Li Vei mi je rekao da imaš rusku devojku u klubu.
Czech[cs]
Li Wei právě potvrdil, že máte ve svém klubu ruskou dívku.
Danish[da]
Li Wei har lige bekræftet, at du har en russisk pige i din klub.
Greek[el]
Ο Λι Γουέι μόλις επιβεβαίωσε ότι έχεις την ρωσίδα στο κλαμπ.
English[en]
Li Wei just confirmed that you have this Russian girl at your club.
Spanish[es]
Li Wei confirmó que tienes a esta chica rusa en la disco.
Finnish[fi]
Li Wei vahvisti juuri, että tämä venäläinen tyttö on klubillasi.
Hebrew[he]
לי ווי בדיוק דיבר על הבחורה הרוסיה שיש לך במועדון.
Croatian[hr]
Li Wei mi je rekao da imaš rusku djevojku u klubu.
Hungarian[hu]
Li Wei most erősítette meg, hogy van egy orosz lány a klubodban.
Macedonian[mk]
Ли Веи ми кажа дека во клубот имате руска девојка.
Dutch[nl]
Li Wei heeft zojuist bevestigd dat u dit Russische meisje op je club hebt.
Polish[pl]
Li Wei potwierdził mi, że jest u ciebie w klubie ta Rosjanka.
Portuguese[pt]
Li Wei confirmou que tens essa rapariga Russa no teu clube.
Romanian[ro]
Li Wei tocmai a confirmat că aveți această fată rus la club.
Slovak[sk]
Li Wei práve potvrdil, že máte túto ruskú dievčinu na vášho klubu.
Serbian[sr]
Li Vei mi je rekao da imaš rusku devojku u klubu.
Swedish[sv]
Li Wei bekräftade att du har en rysk tjej i din klubb.
Turkish[tr]
Li Wei şimdi bana kulübünüzde çalışan şu Rus kızdan söz etti.
Chinese[zh]
李 Wei 刚刚 确认 你 有 在 你 的 俱乐部 的 这 一个 俄国 女孩 。