Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Както пожелахте.
Bosnian[bs]
As you wished.
Czech[cs]
Jak jste chtěl.
Greek[el]
Όπως θέλατε.
English[en]
As you wished.
Spanish[es]
Como deseabais.
French[fr]
Comme demandé.
Croatian[hr]
Kako ste htjeli.
Italian[it]
Come desideravate.
Macedonian[mk]
Како што сакавте.
Polish[pl]
Tak, jak chciałeś.
Portuguese[pt]
Como desejastes.
Romanian[ro]
Aşa cum a cerut domnia ta.
Russian[ru]
Как вы и желали.
Slovak[sk]
Ako si si prial.
Slovenian[sl]
Kakor ste želeli.
Serbian[sr]
Kako ste htjeli.