Besonderhede van voorbeeld: -8761559639514073634

Bulgarian

И кой знае, може да видя нещо, което твоите момчета пропускат.

German

Vielleicht fällt mir noch was Neues auf.

Greek

Ποιός ξέρει, ίσως να δω κάτι που οι άντρες σας δεν προσέξουν.

English

And who knows, I could see something you guys are missing.

Croatian

Tko zna, možda vidim nešto što vam je promaklo.

Hungarian

És ki tudja, megláthatok valamit, amit maguk nem vettek észre.

Italian

E chissà, potrei vedere qualcosa che è sfuggito a voi ragazzi.

Polish

Nikomu nie zrobię krzywdy, a może odkryję coś ciekawego.

Portuguese

E você sabe, eu poderia ver algo que vocês estão perdendo.

Romanian

Şi cine ştie, aş putea vedea ceva ce le-a scăpat oamenilor tăi.

Russian

И, кто знает, может быть я найду что-то, что пропустили ваши парни.

Slovenian

In kdo ve, mogoče bom videl kaj, kar ste vi spregledali.

Serbian

Tko zna, možda vidim nešto što vam je promaklo.

Turkish

Kimbilir belki adamlarının kaçırdığı birşeyleri sana gösterebilirim.