Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حالما خرجت لم تجد المرجع
Bulgarian[bg]
Не схвана закачката.
Czech[cs]
Nevěděla co říct.
Greek[el]
Δεν πήρε το υπόμνημα.
English[en]
She didn't get the reference.
Spanish[es]
Pero no pilló la referencia.
Finnish[fi]
Hän ei ymmärtänyt, mitä tarkoitin.
French[fr]
Elle a pas compris la référence.
Hebrew[he]
היא לא קבלה התייחסות.
Croatian[hr]
Nije razumjela na što mislim.
Italian[it]
Non ha capito il riferimento.
Dutch[nl]
Ze begreep de referentie niet.
Polish[pl]
Nic nie wymieniła.
Portuguese[pt]
Ela não entendeu a referência.
Romanian[ro]
Nu a priceput aluzia.
Russian[ru]
Но ответа не получил.
Slovenian[sl]
Ni vedela, na koga namigujem.
Serbian[sr]
Nije razumela na šta mislim.
Swedish[sv]
Hon förstod inte vad jag menade.
Turkish[tr]
Anlamadı bile!