Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
малки, средни или големи предприятия (публични или частни);
Czech[cs]
malé, střední nebo velké podniky (veřejné či soukromé),
Danish[da]
små, mellemstore eller store virksomheder (offentlige eller private)
German[de]
kleine, mittlere oder große Unternehmen (öffentlich oder privat),
Greek[el]
μικρές, μεσαίες ή μεγάλες επιχειρήσεις (δημόσιες ή ιδιωτικές)·
English[en]
small, medium or large enterprises (public or private),
Spanish[es]
pymes o grandes empresas (públicas o privadas),
Estonian[et]
väikesed, keskmise suurusega või suurettevõtjad (era- või avalik-õiguslikud);
Finnish[fi]
pienet, keskisuuret tai suuret yritykset (julkiset tai yksityiset)
French[fr]
des petites, moyennes ou grandes entreprises (publiques ou privées),
Croatian[hr]
male, srednje ili velike poduzetnike (javne ili privatne);
Hungarian[hu]
kis-, közép- vagy nagyvállalkozások (állami vagy magán),
Italian[it]
piccole, medie o grandi imprese (pubbliche o private),
Lithuanian[lt]
mažos, vidutinės ar didelės įmonės (viešosios ar privačiosios),
Latvian[lv]
mazus, vidējus vai lielus uzņēmumus (valsts vai privātus),
Maltese[mt]
intrapriżi ta’ daqs żgħir, medju jew kbir (pubbliċi jew privati);
Dutch[nl]
kleine, middelgrote of grote ondernemingen (publiek of particulier),
Polish[pl]
(publiczne lub prywatne) małe, średnie lub duże przedsiębiorstwa,
Portuguese[pt]
pequenas, médias ou grandes empresas (públicas ou privadas);
Romanian[ro]
întreprinderi mici, medii sau mari (publice sau private);
Slovak[sk]
malé, stredné alebo veľké podniky (verejné alebo súkromné).
Slovenian[sl]
mala, srednja ali velika podjetja (javna ali zasebna),
Swedish[sv]
Små, medelstora eller stora företag (offentliga eller privata).