Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Er Kommissionen bekendt med, at visse grundejere paa Mallorca lukker traditionelle vandreruter?
German[de]
Ist der Kommission bekannt, daß Grundeigentümer traditionelle Wanderwege auf Mallorca sperren?
Greek[el]
Γνωρίζει η Επιτροπή ότι οι κτηματίες στη Μαγιόρκα απαγορεύουν στους πεζοπόρους την πρόσβαση σε παραδοσιακές οδούς πεζοπορίας;
English[en]
Is the Commission aware of landowners closing traditional walkers' routes in Majorca?
Spanish[es]
¿Sabe la Comisión que los propietarios de terrenos están cerrando los accesos a caminos tradicionales en Mallorca?
Finnish[fi]
Onko komissio tietoinen, että Mallorcassa maanomistajat sulkevat perinteisiä kävelyreittejä?
French[fr]
La Commission sait-elle que des propriétaires majorquins ferment des chemins auxquels les randonneurs avaient traditionnellement accès?
Italian[it]
Consta alla Commissione che i proprietari terrieri stanno chiudendo i tradizionali sentieri pedonali a Majorca?
Dutch[nl]
Is de Commissie bekend dat landeigenaren traditionele wandelpaden in Majorca afsluiten?
Portuguese[pt]
Terá a Comissão conhecimento de que os proprietários de Maiorca estão a vedar o acesso aos caminhos pedonais tradicionais?
Swedish[sv]
Är kommissionen medveten om att markägare stänger traditionella fotvandringsleder på Mallorca?