Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Антифриз?
Bosnian[bs]
Kad je iznenada...
Czech[cs]
Když vtom...
Danish[da]
Og så pludselig...
German[de]
Und dann, ganz plötzlich...
Greek[el]
'Οταν ξαφνικά...
Spanish[es]
Cuando de repente...
Persian[fa]
وقتي که ناگهان... .
French[fr]
Quand tout d ́ un coup-
Hungarian[hu]
És hirtelen...
Indonesian[id]
Ketika tiba-tiba
Italian[it]
Poi improvvisamente...
Dutch[nl]
Maar opeens...
Polish[pl]
Gdy nagle...
Portuguese[pt]
E aí, de repente...
Romanian[ro]
Când deodată...
Slovenian[sl]
Ko nenadoma...
Swedish[sv]
Och plötsligt...?
Turkish[tr]
Ama birdenbire-
Vietnamese[vi]
Rồi đột nhiên...