Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De seneste ugers splittelse har skadet EU.
German[de]
Die Meinungsverschiedenheiten der letzten Wochen haben der EU geschadet.
English[en]
The EU has been damaged by the divisions of recent weeks.
Spanish[es]
La UE ha salido perjudicada por las divisiones de las últimas semanas.
Finnish[fi]
EU on kärsinyt viime viikkoina hajaannuksesta.
French[fr]
L'UE a été affaiblie par les divisions de ces dernières semaines.
Italian[it]
Le divisioni delle ultime settimane hanno danneggiato l'Unione europea.
Dutch[nl]
De EU heeft te lijden gehad van de onderlinge verdeeldheid van de afgelopen weken.
Portuguese[pt]
A UE saiu prejudicada com as divisões das últimas semanas.